Durante três anos, o pai biológico, Jörg W não havia visto seus filhos Bill e Tom Kaulitz. Agora, aos 44 anos nos primeiros relatórios públicos, diz. “Fama e dinheiro têm destruído a nossa família”, diz Jörg W. a “Bild”. Desde que Bill e Tom foram para os EUA no outono de 2010, eu só tenho contato via SMS. Na última mensagem de texto de Tom diz: “está tendo problemas, nós temos que trabalhar em nosso passado! Eu acho que significa que eles perderam o rumo na vida”.
Embora os gêmeos haviam proibido seu pai de nunca falar em público, seu pai quebra o silêncio e fala sobre isso. “Eles foram perseguidos de show para show, até que eles foram queimados. Uma vez eu fui até os bastidores. Não havia glamour, apenas duas crianças desnutridas e hambúrguer frio. O stress os fez tornarem-se doentes mentais”.
O pai foi permitido a visita ao Tokio Hotel ‘, mas nunca revelar-se como um pai. No entanto, Jörg W. diz: “Bill e Tom não são os culpados.” Quem é culpada é a controladora Simone Kaulitz, mãe de Bill e Tom”. Eu acho que envolveu sua mãe, ela sempre tomou as rédeas.” Simone e Jörg se divorciaram quando os gêmeos tinham apenas sete anos de idade. Bill e Tom foram criados por sua mãe em Magdeburg – o pai, no entanto, visitava regularmente a seus filhos, pagava a pensão e os levou de férias.
Tradução: Freiheit 89
Fonte
0 comentários:
Postar um comentário